Horizon Client for Mac Help

Ayuda de VMware Horizon Client para Mac OS X

Acerca de VMware Horizon Client

VMware® Horizon™ Client le permite conectarse a aplicaciones y escritorios remotos.

Agregar Horizon Client a su Dock

Puede agregar Horizon Client a su Dock del mismo modo que con cualquier otra aplicación.

Conectarse a una aplicación o escritorio remotos

Después de conectarse a un servidor, puede abrir las aplicaciones y escritorios remotos que esté autorizado a usar.

Abrir una aplicación o un escritorio remotos recientes

Puede abrir aplicaciones o escritorios remotos recientes en Horizon Client.

Configurar Horizon Client para olvidar el dominio y el nombre de usuario del servidor

De forma predeterminada, Horizon Client almacena el nombre de usuario y el dominio que introdujo cuando inició sesión en un servidor para conectarse a una aplicación o escritorio remotos. Para obtener una mayor seguridad, puede configurar Horizon Client para que no recuerde nunca el nombre de usuario y el dominio.

Ocultar la ventana de VMware Horizon Client

Puede ocultar la ventana de VMware Horizon Client después de abrir una aplicación o un escritorio remotos.

Configurar Horizon Client para seleccionar un certificado de tarjeta inteligente

Puede configurar Horizon Client para seleccionar un certificado local o el certificado de una tarjeta inteligente cuando realiza una autenticación en un servidor al establecer una preferencia. Si no se establece esta preferencia (la predeterminada), debe seleccionar de forma manual un certificado.

Conexión a un servidor al iniciar Horizon Client

La configuración Conectar siempre al inicio está habilitada de forma predeterminada para el primer servidor al que se conecte mediante Horizon Client. Cuando esta configuración está habilitada para un servidor, Horizon Client se conecta siempre a dicho servidor al iniciar Horizon Client.

Conexión automática a un escritorio remoto

Puede configurar un servidor para que abra automáticamente un escritorio remoto al conectarse al servidor.

Buscar escritorios o aplicaciones

Después de conectarse a un servidor, las aplicaciones y escritorios disponibles en el mismo aparecen en la ventana de selección de aplicaciones y escritorios. Para buscar una aplicación o escritorio concreto, introdúzcalo en la ventana.

Seleccionar una aplicación o un escritorio remotos como favoritos

Es posible seleccionar aplicaciones o escritorios remotos como favoritos. Los favoritos se identifican con una estrella. La estrella le ayuda a encontrar rápidamente sus aplicaciones y escritorios favoritos. Se guardan las selecciones favoritas, aunque cierre la sesión del servidor.

Cambiar escritorios o aplicaciones

Si está conectado a un escritorio remoto, puede cambiar a otro. También se puede conectar a aplicaciones remotas mientras está conectado a un escritorio remoto.

Reordenar las combinaciones de teclas

Puede reordenar las combinaciones de teclas de las aplicaciones remotas, los escritorios remotos y los servidores.

Eliminar una combinación de teclas del servidor desde la ventana de inicio

Después de conectarse a un servidor, se guarda una combinación de teclas del servidor en la ventana de inicio de Horizon Client.

Usar una barra táctil con Horizon Client

Si su Mac tiene una barra táctil, puede utilizarla para interactuar con Horizon Client.

Copiar y pegar texto e imágenes

De forma predeterminada, puede copiar y pegar texto desde su sistema cliente a una aplicación o escritorio remotos. Si un administrador de Horizon habilita la función, también puede copiar y pegar texto desde una aplicación o escritorio remotos a su sistema cliente o entre dos aplicaciones o escritorios remotos. Entre los formatos de archivo admitidos se incluyen texto, imágenes y RTF (formato de texto enriquecido). Se aplican algunas restricciones.

Imprimir desde una aplicación o escritorio remotos

Desde un escritorio remoto, puede imprimir a una impresora virtual o a una impresora USB que esté conectada a su equipo cliente. La impresión virtual y la impresión USB funcionan juntas sin que se produzca ningún conflicto.

Conectar dispositivos USB

Puede usar dispositivos USB conectados localmente, como unidades de memoria flash, cámaras e impresoras, desde un escritorio remoto. Esta función se denomina redireccionamiento USB.

Usar aplicaciones remotas

Es posible usar muchas funciones de Mac en las aplicaciones remotas.

Configurar asignaciones de métodos abreviados de teclado

Puede personalizar el modo en que las aplicaciones y escritorios remotos interpretan los métodos abreviados de teclado de Apple al configurar las asignaciones de los métodos abreviados de teclado.

Configurar asignaciones de combinaciones de teclas del mouse

Puede configurar un mouse de Apple de un único botón para enviar un clic con botón secundario y un clic con el botón central a aplicaciones y escritorios remotos. Puede modificar, habilitar o deshabilitar las asignaciones de combinaciones de teclas del mouse predeterminadas. No puede crear nuevas asignaciones de combinaciones de teclas del mouse ni eliminar las predeterminadas.

Configurar las combinaciones de teclas de Horizon Client

Horizon Client incluye asignaciones de combinaciones de teclas configuradas previamente para las acciones comunes de Windows como, por ejemplo, Activar pantalla completa, Salir, Ocultar aplicación, Recorrer ventanas y Recorrer ventanas en sentido inverso. También incluye una asignación de combinación de teclas preconfigurada para cambiar el modo exclusivo. Puede habilitar o deshabilitar las combinaciones de teclas predeterminadas. No puede crear nuevas combinaciones de teclas o eliminar las combinaciones de teclas predeterminadas.

Configurar las opciones de VMware Blast

Puede configurar la descodificación H.264 y las opciones de condición de la red para las sesiones de aplicaciones y escritorios remotos que utilizan el protocolo de visualización de VMware Blast.

Configurar las opciones de TLS/SSL avanzadas

Puede seleccionar los protocolos de seguridad y los algoritmos criptográficos que se utilizan para cifrar la comunicación entre Horizon Client y los servidores de Horizon y entre Horizon Client y el agente en el escritorio remoto.

Resolución de pantalla y monitores

Si usa el protocolo de visualización VMware Blast o PCoIP, puede extender un escritorio remoto en varios monitores. Si tiene un Mac con Retina Display, podrá ver el escritorio remoto con una alta resolución.

Usar modo exclusivo

El modo exclusivo es similar al modo de pantalla completa en el que el escritorio remoto ocupa toda la pantalla. A diferencia del modo de pantalla completa, con el modo exclusivo la barra de menú VMware Horizon Client y el Dock no aparece cuando mueve el cursor a los bordes de la pantalla.

Cerrar sesión o desconectarse

Con algunas configuraciones, si se desconecta desde un escritorio remoto sin cerrar sesión, las aplicaciones de dicho escritorio permanecerán abiertas. También se puede desconectar desde un servidor y dejar las aplicaciones remotas en ejecución.

Actualizar Horizon Client en línea

Puede configurar Horizon Client para que compruebe e instale automáticamente las actualizaciones cada vez que se inicie. También puede comprobar e instalar manualmente las actualizaciones.

Solucionar problemas relacionados con Horizon Client

Puede resolver la mayoría de problemas con Horizon Client reiniciando o restableciendo el escritorio o reinstalando la aplicación VMware Horizon Client.

Getting Started

¿Cómo se inicia sesión?

Antes de que pueda iniciar sesión y conectarse a una aplicación o escritorio remotos, un administrador del sistema de su empresa debe configurar su cuenta de usuario. Si su administrador del sistema no ha configurado su cuenta de usuario, no puede utilizar Horizon Client ni HTML Access.

Conectarse a una aplicación o escritorio remotos

Después de conectarse a un servidor, puede abrir las aplicaciones y escritorios remotos que esté autorizado a usar.

Agregar Horizon Client a su Dock

Puede agregar Horizon Client a su Dock del mismo modo que con cualquier otra aplicación.